"Joanna Porter traduce textos al inglés y al español con rapidez, exactitud y creatividad. Es un gusto trabajar con ella."
William Lyon, Grupo Zeta
- Traducciones con criterio, español-inglés, inglés-español.
- Traductora totalmente familiarizada con la cultura española, la británica y la norteamericana.
- Seis años de experiencia como traductora profesional independiente:
- Artes plásticas: revistas, museos, exposiciones.
- Periodismo: notas de prensa; artículos en revistas sobre tecnología, productos de consumo, viajes, cultura popular, etc.
- Páginas web.
- Negocios: informes, correspondencia comercial.
- Guiones.
- Programas de eventos.
- Publicidad y promociones.
- Folletos turísticos.