What services do you offer?

I offer a comprehensive language service comprising:
  • Translations from English to Spanish and from Spanish to English.
  • Proofreading of original texts in both English and Spanish.

How long does it take?

On average, I can translate some 2,500 words per day (about 8 pages), although this varies depending on the text.

Before accepting a project I will discuss the specifications (readership, subject-matter, regional variations, format, etc.) with you, to ensure that I am the right person for the job, and to be able to provide you with an exact deadline and price estimate.

How much does it cost?

I offer competitive rates based on the length, complexity and urgency of the text to be translated or proofread.

My prices are based on Euro Cents per word of source text. I accept payment by cheque, bank transfer and PayPal.

Confidentiality

Your data and documents will not be disclosed to third parties without your express consent. Digital documents are stored on a password-protected computer, and paper documents are kept safe and confidential until the translation is complete, when they are either returned to the client or destroyed.